EWC
  • ABOUT US
    • WHO WE ARE
    • OUR BOARD
    • OUR MEMBERS
    • STATUTES
    • MEDIA
    • CONTACT US
  • NEWS
    • NEWSROOM
    • EVENTS
    • PROJECTS
      • #FREE ALL WORDS
  • ALLIANCES
    • JOINT STATEMENTS
    • STAKEHOLDERS
  • AUTHORS’ RIGHTS
    • ARTIFICIAL INTELLIGENCE
    • ARTISTIC FREEDOM
    • CONTRACTS
    • EDUCATIONAL SECTOR
    • E-LENDING
    • PLR
    • STATEMENTS
    • SURVEYS
    • WORKING GROUPS
  • CULTURE POLICY
    • #BEHINDEVERYBOOK
    • CRISIS MONITORING
    • DIVERSITY & INCLUSION
  • CULTURAL EXCHANGE
    • EWC BURNING ISSUS FORUM
    • EWC LITERARY EVENTS

CURRENT PROJECT

Free All Words#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine

freeallwords.com

WIPO: EWC President’s testimonial on the “integrity of the digital society”

18th September 2020
Nina George

WIPO Conference on the Global Digital Content Market

This virtual WIPO conference will explore the latest developments in the creative industries sector brought about by digital technologies at worldwide level.

Date: September 16-18, 2020, online

Testimonial by Nina George, EWC President (full text version)

“I would like to start by raising my gaze a little higher to make it clear how the demands of authors for integrity are something that affects the whole of society. The conscientious vision of a digital society is a great global longing. It is the longing for a reliable counterpart, and for a space of encounter that is not marked by fear.

Comments, opinions and posts should come from a human being, not from a bot or fake account of an interest group that wants to impose extreme tendencies, and not from a person who creates a fake Tinder or YouTube profile. Longing for reliable information that is not suspected of being deep fake, or suspected to have been compiled by an AI. Longing for information flows that are not shut down by the state, controlled by monopolies or pre-sorted by their algorithms. And finally: a longing to enter into a human, social discourse and not to permanently deal with aggression on a digital level.

This coincides with the deep need for recognition: recognition of one’s own opinion, recognition of work, property and performance, and recognition of values. All of this is related in terms of regulatory policy. We have also received a lot of positive things through digital evolution, no question – I am not a digital pessimist, just realistic. Because the concept of “free” on the Internet has its price: it is the loss of data, the loss of trust, and the loss of fact-based discourse.

And here we are finally at the copyright. In copyright law, for example, there is also a copyright obligation: to factual accuracy, truth and the responsibility to be the demonstrable creator of a text. I would now like to mention three points which, since 2008 and the introduction of tablets and reading-enabled mobile phones, have reduced our total income by half on average worldwide and, overall, are detrimental to the diversity, independence and sustainability of both entertaining and textbook literature.

Firstly, we are dealing with digital monopolies which, through their dominant market share – such as Audible or Amazon – dictate conditions that are beyond good manners. Taxes and equipment levies are not paid. Amazon exposes itself to undermining in countries with fixed book prices. And by inventing flat rates and price dumping in the digital world, it has suggested that the cultural asset of books is as easy to finance as an all-inclusive buffet. We are talking here about the “self-censorship of the market”: as a result of falling remuneration in the digital world, fewer and fewer authors are able to write, except for the well-off, white privileged, and fewer and fewer publishers are able to publish niche topics or less frequently written languages.

Secondly, we live with piracy and paid piracy; it is estimated that one third of all e-books and audio books circulating worldwide come from illegal sources. No relevant legal enforcement or investigative framework has been found here for 20 years. Taking away humiliation and demotivation means loss of income, loss of investment in innovation of new voices or important textbooks, and in the case of paid piracy it also means loss of tax revenue for the countries.

Third, the increasing undermining of copyright by educational institutions. Numerous institutions, which are themselves suffering under the pressure of falling budgets, would like to compensate for this by lobbying for additional exceptions or limitations to the digital use of our work to be incorporated into national legal frameworks. This is where authors are supposed to compensate for the lack of state budgets for education and science. Here too, flat-rate licences have established themselves in an unpleasant way.

Overall, it has been shown that the digital society of today no longer perceives the performance of a cultural work, a book, when the consistency changes from physical to digital. Borrowing is the new having. We are far from the moral and ethically honest principle: every use must be compensated. If it is not, the source of knowledge, culture and the book value chain will dry up. In a digital society of overall integrity and conscientiousness, the protection of these sources would be a fundamental value. In the present one, this ethics is rarely felt.”

Download the full program and complete speaker’s list

Photo: Emmanuel Berrod. Copyright: WIPO. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO License.

Previous Post
The European Union Prize for Literature moves its 2020 ceremony online!
Next Post
THE EUROPEAN UNION PRIZE FOR LITERATURE REVEALS THE 2020 ANTHOLOGY

NEWS

Convocation of the EWC-FAEE AISBL Annual General Meeting 2023

February 3, 2023

We are hiring: the EWC is looking for a part-time Administration Officer

January 20, 2023

EWC project #Freeallwords translated text by Nobel Price for Peace Laureate

December 9, 2022

European Day of Languages | #FreeAllWords project

November 26, 2022

Support for Writers from Ukraine and Belarus: The project #FreeAllWords

September 22, 2022

Impact of the Covid-19 Pandemic on the Copyright Ecosystem

September 3, 2022
Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
eyshans Eystein Hanssen 🏴‍☠️ @eyshans ·
2 Feb

@FreeAllWords publiserer oversatte tekster fra ukrainske og belarusiske forfattere. Prosjektet er i regi av @CouncilWriters, med bidrag fra bla. @FrittOrd, @Kopinor og @Forfatterforb. Sjekk ut ...hjemmesiden her: https://freeallwords.org

Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
cultcreatorseu Cultural Creators Friendship Group 🇪🇺 @cultcreatorseu ·
1 Feb

In 2022, our #CCFG (co-)hosted or officially supported 7 public events, including with these partners: @le_CNM @MinistereCC @regiongrandest @saabrussels @SportsGroup2024 @Liveurope @ABconcerts ...@Creators_ECSA @Film_directors @CouncilWriters @ScreenwritersEU @EVisual_Artists.

Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
agstrait Andrew Strait agstrait@someone.elses.computer @agstrait ·
20 Jan

There are also the impacts these systems are having on small rights holders, whose data is often used without their consent, attribution, or compensation. Hence the lawsuits against Midjourney by ...artists, and against OpenAI/Microsoft/Github by coders

https://twitter.com/neilturkewitz/status/1614316534750654465

neil turkewitz @neilturkewitz

NEWS ALERT…

Class action lawsuit filed against Midjourney, StabilityAI (StableDiffusion) & DeviantArt for the unauthorized use of copyright protected works to train their AI systems.

...https://stablediffusionlitigation.com/pdf/00201/1-1-stable-diffusion-complaint.pdf

Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
andrewyang Andrew Yang🧢⬆️🇺🇸 @andrewyang ·
21 Jan

What impact will ChatGPT have on colleges, the workforce and democracy? Monday on http://andrewyang.com/podcast writer for the Atlantic and author of “The Next Civil War: Dispatches from ...America’s Future” @StephenMarche joins to talk where AI is taking us - whether we like it or not.

Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
pubperspectives PubPerspectives @pubperspectives ·
8 Jan

From the week: Surveying the Profession(s): How Much Do UK Writers Earn? | @Porter_Anderson https://bit.ly/3WDDnT8 @ALCS_UK @Soc_of_Authors @copyrightcentre @UofGlasgow | A new British survey of ...authors warns of falling incomes and faltering sustainability in writing occupations

Retweet on Twitter European Writers' Council Retweeted
iniurheberrecht Initiative Urheberrecht @iniurheberrecht ·
8 Jan

#KI #Hörbuch Death of the narrator? Apple unveils suite of AI-voiced audiobooks | Apple | The Guardian https://www.theguardian.com/technology/2023/jan/04/apple-artificial-intelligence-ai-audiobooks

LOAD MORE
EWC
info@europeanwriterscouncil.eu
+32 2 290 92 50
European Writers’ Council
(EWC-FAEE AISBL)
Rue du Prince Royal 85-87
1050 Brussels
Belgium
Get in touch
Twitter
Facebook
Instagram
EWC
IMPRINT
PRIVACY POLICY
MEMBERS AREA
Related Links
balticwriterscouncil.info
ceatl.eu
culturalcreators.eu
creativityworks.eu
ifrro.org
plrinternational.com
Current Projects
Free All Words


#FreeAllWords
: Fee and Translation Fund for texts by Authors from Countries under pressure

© 2022 European Writers’ Council | All rights reserved.

This website uses cookies to improve your experience. If you continue to use this site, you agree with it. PRIVACY POLICY